Benieuwd of ze er zelf nog iets aan gedaan hadden de afgelopen dagen, keek ik als eerste na aankomst onder de bar. Tjongejongejonge, kon ik a la Rembo & Rembo of Dick Schoof wel zeggen, toen ik de pijp en de rubber ring scheef in de afvoer zag zitten.
Wat ’s middags verder voortdurend rondzong, door de gepresenteerde Jiddische muziek, was Er zit een toepeetje in de vlaflip, maar dat zal gezien de stijl en de geschiedenis ervan wellicht niet vreemd zijn.
Er zit een toepeetje in de vlaflip
Er zit een toepeetje in de vlaflip
O wat heeft die melkboer een bedrukte snuit
Er zit een toepeetje in de vlaflip
En hoe krijg je dat er uit
Als het nou in de yoghurt zat
Had ik gezegd allah
Maar weet je wat het erge is
Het zit ook in de vla
Als het nou nog vals borsthaar was
Had ik gezegd okee
Maar weet je wat het erge is
Het is een toepee
Als het nou nog toepeetje was
Had ik me niet verzet
Maar weet je wat het erge is
De uitspraak is toepet
Er zit een toepeetje in de vlaflip
O wat heeft die kapper een bedrukte snuit
Er zit een toepeetje in de vlaflip
En hoe krijg je dat er uit
Wat er eenmaal in zit
Dat krijg je er niet uit
Tekst: Freek de Jonge
Uit: Lp Neerlands Hoop In Bange Dagen (1969)